TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Saved records

Record 1 1980-07-15

English

Subject field(s)
  • Flight Controls (Aeroindustry)
OBS

the flight station overhead escape hatch (...) located on the fuselage top centreline (...) provides approximately a 22-by 26-inch emergency exit opening.

French

Domaine(s)
  • Commandes de vol (Constructions aéronautiques)

Spanish

Delete saved record 1

Record 2 2004-01-08

English

Subject field(s)
  • Rules of Court
OBS

garnishee proceedings: term usually used in the plural.

French

Domaine(s)
  • Règles de procédure
DEF

Pratiquer une saisie-arrêt.

Spanish

Delete saved record 2

Record 3 2012-02-24

English

Subject field(s)
  • Musculoskeletal System
DEF

Being within the joint.

French

Domaine(s)
  • Appareil locomoteur (Médecine)
DEF

À l'intérieur d'une articulation.

Spanish

Delete saved record 3

Record 4 2021-02-26

English

Subject field(s)
  • Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies)
Mazus pumilus
Latin
Mazus japonicus
Latin
OBS

A plant of the family Phrymaceae.

French

Domaine(s)
  • Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s)
Mazus pumilus
Latin
Mazus japonicus
Latin
OBS

Plante de la famille des Phrymaceae.

Spanish

Delete saved record 4

Record 5 2001-11-20

English

Subject field(s)
  • Diagnostic Aids (Psychology)
  • Medical Instruments and Devices
OBS

ISO code: 03 25 06.

French

Domaine(s)
  • Aides au diagnostic (Psychologie)
  • Instruments et appareillages médicaux
OBS

Code ISO : 03 25 06.

Spanish

Delete saved record 5

Record 6 1982-10-01

English

Subject field(s)
  • Locks and Locksmithing
OBS

In lock components.

French

Domaine(s)
  • Serrurerie
OBS

Dans les éléments du mécanisme de la serrure.

Spanish

Delete saved record 6

Record 7 1998-04-22

English

Subject field(s)
  • Graphic Arts and Printing

French

Domaine(s)
  • Imprimerie et arts graphiques
DEF

Notes manuscrites ajoutées par le possesseur du volume.

Spanish

Delete saved record 7

Record 8 1987-07-28

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • School and School-Related Administration

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Administration scolaire et parascolaire
OBS

Regroupement des associations qui représente les étudiants québécois. (Étude de l'Unesco sur la terminologie de l'enseignement supérieur)

Spanish

Delete saved record 8

Record 9 1986-08-14

English

Subject field(s)
  • Meats and Meat Industries
  • Freezing and Refrigerating
DEF

A very low temperature compartment where product is rapidly cooled by air blast.

French

Domaine(s)
  • Salaison, boucherie et charcuterie
  • Congélation, surgélation et réfrigération
DEF

Refroidisseur en forme de canal où la liaison entre le canal refroidisseur et le réfrigérant est la plus courte possible, afin que l'air froid ait le minimum de réchauffement et de perte de pression.

Spanish

Delete saved record 9

Record 10 2024-03-01

English

Subject field(s)
  • Mental Disorders
  • Nervous System
DEF

[A] severe cognitive deficiency due to a combination of different neurodegenerative and/or cerebrovascular diseases.

OBS

mixed dementia: The word "dementia" is sometimes considered pejorative.

Key term(s)
  • mixed neuro-cognitive disorder

French

Domaine(s)
  • Troubles mentaux
  • Système nerveux
CONT

Les démences mixtes correspondent à l'association de plusieurs types de démence. Le plus souvent, on retrouve la pathologie de la MA [maladie d'Alzheimer] avec des signes de maladies vasculaires cérébrales.

OBS

démence mixte : Le mot «démence» est parfois considéré comme péjoratif.

Key term(s)
  • trouble neuro-cognitif mixte

Spanish

Delete saved record 10
Delete all saved records

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: